Télécharger pour Windows Premium
Publicité
fluff up
Définition
make something fuller by shaking or rearranging  ... Voir plus
faire gonfler
hérisser
se cotonner
foisonner
bouffer
ébouriffer
retapez
She used a handheld twirler to fluff up the whipped cream.
Elle a utilisé un fouet électrique portable pour faire gonfler la crème chantilly.
Often a leavening agent such as baking powder is included to aerate and fluff up the batter as it cooks, or the mixture may be naturally fermented for this purpose as well as to add flavour.
Un agent de levage tels que la levure chimique est inclus afin de l'aérer et de faire gonfler la pâte pendant qu'elle cuit, ou le mélange peut être naturellement fermenté à cette fin ainsi que pour ajouter de la saveur.
The new puppy's chickeny fur seemed to fluff up with excitement.
Le pelage du nouveau chiot, doux comme du duvet de poussin, semblait se hérisser d'excitation.
Fluff up the quinoa using a fork and reserve.
Faire gonfler le quinoa à l'aide d'une fourchette et laisser reposer.
Every morning, he grabs his pitchfork to fluff up the damp hay.
Chaque matin, il saisit sa fourche à foin pour aérer le foin humide.
After folding, I always fluff up my sweaters to maintain their shape.
Après avoir plié, je gonfle toujours mes pulls pour maintenir leur forme.
I suggest you fluff up the presentation of that dish before serving it.
Je vous conseille de gonfler la présentation de ce plat avant de le servir.
He quickly learned to fluff up the popcorn after making it in the microwave.
Il a vite appris à gonfler le pop-corn après l'avoir préparé au micro-ondes.
You should fluff up the comforter to ensure it looks inviting on the bed.
Vous devriez gonfler la couette pour qu'elle ait l'air accueillante sur le lit.
Before serving, it's important to fluff up the rice for a better texture.
Avant de servir, il est important de gonfler le riz pour une meilleure texture.
He decided to fluff up his old stuffed animal to make it look brand new.
Il a décidé de gonfler son vieux doudou pour qu'il ait l'air tout neuf.
Before placing the cushions on the couch, fluff up each cushion to maximize comfort.
Avant de placer les coussins sur le canapé, gonflez chaque coussin pour maximiser le confort.
I'll go fluff up a cactus and sleep in the desert.
Je vais aller secouer un cactus et dormir dans le désert.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "fluff up" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 73. Exacts: 73. Temps écoulé: 44 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200